-
1 валютные фонды
валютные фондывалютныя фондыКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > валютные фонды
-
2 валютные фонды
Economy: currency funds, hard-currency funds -
3 валютные фонды
adjecon. Valutafonds -
4 валютные фонды
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > валютные фонды
-
5 валютные фонды предприятий
валютные фонды предприятий
валютные фонды компаний
Валютные средства, находящиеся во владении предприятий (компаний) и предназначенные для ведения внешнеэкономической деятельности. В.ф.п. хранятся на текущих валютных счетах предприятий, организаций в уполномоченных банках на территории России, в иностранных банках (при определенных условиях). Экспортная выручка должна быть зачислена только на счет конкретного экспортера (зафиксированного во внешнеторговом контракте) в уполномоченном банке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютные фонды предприятий
-
6 валютные фонды предприятий (компаний)
валютные фонды предприятий (компаний)
Валютные средства, находящиеся во владении предприятий (компаний) и предназначенные для ведения внешнеэкономической деятельности. В.ф.п. хранятся на текущих валютных счетах предприятий, организаций в уполномоченных банках на территории России, в иностранных банках (при определенных условиях). Экспортная выручка должна быть зачислена только на счет конкретного экспортера (зафиксированного во внешнеторговом контракте.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютные фонды предприятий (компаний)
-
7 валютные фонды предприятий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > валютные фонды предприятий
-
8 валютные фонды предприятия
Business: currency fundsУниверсальный русско-английский словарь > валютные фонды предприятия
-
9 валютные фонды предприятий
Valutafonds m der BetriebeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > валютные фонды предприятий
-
10 валютные фонды объединения
Русско-казахский экономический словарь > валютные фонды объединения
-
11 валютные фонды предприятия
Русско-казахский экономический словарь > валютные фонды предприятия
-
12 валютные фонды предприятий
Русско-Английский новый экономический словарь > валютные фонды предприятий
-
13 валютные фонды предприятий
тэрилтэ валютатын фондатаКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > валютные фонды предприятий
-
14 фонды
- валютные фонды предприятий
- внерыночные фонды товаров
- государственные фонды
- действующие фонды
- долгосрочные фонды
- закрытые фонды недвижимости
- заработанные фонды
- изношенные основные фонды
- неделимые фонды
- оборотные фонды
- общественные фонды
- основные фонды
- основные производственные фонды
- привлечённые фонды
- производственные фонды предприятия
- резервные фонды
- рыночные фонды
- совместные фонды
- целевые фонды
- фонды капиталовложений в недвижимость
- фонды материального стимулирования
- фонды непроизводственного назначения
- фонды общественного потребления
- фонды стимулирования
- фонды страхования
- фонды финансирования капиталовложений
- пополнять фондыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фонды
-
15 валютные стабилизационные фонды
fondos "stand-by"Русско-испанский финансово-экономическому словарь > валютные стабилизационные фонды
-
16 валютные стабилизационные фонды
adjecon. fondos "stand-by"Diccionario universal ruso-español > валютные стабилизационные фонды
-
17 валютные стабилизационные фонды
Русско-казахский экономический словарь > валютные стабилизационные фонды
-
18 hard-currency funds
English-russian dctionary of contemporary Economics > hard-currency funds
-
19 foreign currency funds
валютные фонды предприятий
валютные фонды компаний
Валютные средства, находящиеся во владении предприятий (компаний) и предназначенные для ведения внешнеэкономической деятельности. В.ф.п. хранятся на текущих валютных счетах предприятий, организаций в уполномоченных банках на территории России, в иностранных банках (при определенных условиях). Экспортная выручка должна быть зачислена только на счет конкретного экспортера (зафиксированного во внешнеторговом контракте) в уполномоченном банке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
валютные фонды предприятий (компаний)
Валютные средства, находящиеся во владении предприятий (компаний) и предназначенные для ведения внешнеэкономической деятельности. В.ф.п. хранятся на текущих валютных счетах предприятий, организаций в уполномоченных банках на территории России, в иностранных банках (при определенных условиях). Экспортная выручка должна быть зачислена только на счет конкретного экспортера (зафиксированного во внешнеторговом контракте.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign currency funds
-
20 currency funds
Большой англо-русский и русско-английский словарь > currency funds
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ ПРЕДПРИЯТИЙ — денежные средства в иностранной валюте ив переводных рублях, находящиеся в распоряжении предприятий для осу ществления ими экспортно импортных операций. Словарь финансовых терминов. Валютные фонды предприятий Валютные фонды предприятий денежные… … Финансовый словарь
валютные фонды предприятий — валютные фонды компаний Валютные средства, находящиеся во владении предприятий (компаний) и предназначенные для ведения внешнеэкономической деятельности. В.ф.п. хранятся на текущих валютных счетах предприятий, организаций в уполномоченных банках… … Справочник технического переводчика
Валютные фонды предприятий (компаний) — (foreign currency funds) валютные средства, находящиеся во владении предприятий (компаний) и предназначенные для ведения внешнеэкономической деятельности. В.ф.п. хранятся на текущих валютных счетах предприятий, организаций в уполномоченных банках … Экономико-математический словарь
валютные фонды предприятий (компаний) — Валютные средства, находящиеся во владении предприятий (компаний) и предназначенные для ведения внешнеэкономической деятельности. В.ф.п. хранятся на текущих валютных счетах предприятий, организаций в уполномоченных банках на территории России, в… … Справочник технического переводчика
ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ ПРЕДПРИЯТИЙ — денежные средства в иностранной валюте, образуемые за счет отчислений от выручки в результате реализации товаров (услуг) на внешнем рынке по утвержденным правительством нормативам. В.ф.п. хранятся на их валютных счетах, используются для экспортно … Юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ ПРЕДПРИЯТИЯ — денежные средства в иностранной валюте, находящиеся в распоряжении предприятия и обслуживающие его экспортно импортные операции, образуемые за счет отчислений от выручки в результате реализации товаров или услуг на внешнем рынке … Юридическая энциклопедия
Валютные фонды — см. Фонды валютные … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ ПРЕДПРИЯТИЯ — валютные средства, находящиеся в его владении и распоряжении для осуществления им внешнеэкономической деятельности. Валютные средства находятся на текущих валютных счетах пр тий, орг ций в уполномоченных банках на территории России, в иностранных … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ПРЕДПРИЯТИЯ ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ — ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ ПРЕДПРИЯТИЯ … Юридическая энциклопедия
ПРЕДПРИЯТИЯ ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ — (см. ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ ПРЕДПРИЯТИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВАЛЮТНЫЕ ФОНДЫ ПРЕДПРИЯТИЯ — денежные средства в иностранной валюте, находящиеся в распоряжении предприятия и обслуживающие его экспортно импортные операции, образуемые за счет отчислений от выручки в результате реализации товаров или услуг на внешнем рынке по фиксированным… … Энциклопедический словарь экономики и права